Logo

Matrimonio al Convento: per la prima volta a Torino

17 marzo 2004, ore 20.30
Stagione d'Opera 2003/2004
Teatro Regio
TORINO

MATRIMONIO AL CONVENTO (Obrucenie v monastyre)

Gianmaria Noseda
Opera lirico-comica in quattro atti e nove scene
Libretto di Sergej Prokofiev e Mira Mendelson
dalla commedia The Duenna, or The Double Elopement
di Richard Brinsley Sheridan
Musica di Sergej Prokofiev
Versione in lingua russa
Prima rappresentazione a Torino

Orchesta e coro del Teatro Regio
Direttore d'orchestra Gianandrea Noseda
Maestro del coro Claudio Marino Moretti


Allestimento Teatro Mariinskij di San Pietroburgo

Si inizierà dunque Mercoledì 17 Marzo con il Matrimonio al convento, capolavoro teatrale di Prokofiev, recentemente riportato in auge anche grazie a Gianandrea Noseda, specialista del repertorio russo, primo straniero a ricoprire la carica di Direttore Ospite Principale del Teatro Mariinskij, chiamato appositamente nel 1997 da Valery Gergiev, Direttore Generale e Artistico della storica istituzione russa. Sarà proprio lo stesso Noseda a dirigere l'Orchestra e il Coro del Teatro Regio; maestro del Coro è Claudio Marino Moretti. La regia dell'allestimento realizzato dal Teatro Mariinskij è di Vladislav Pazy.
L'opera è un singolare remake novecentesco del più tipico repertorio buffo del XVIII secolo. Venne concepita e messa in scena negli anni '40, dopo il rientro di Prokofiev dal volontario esilio americano, ed ebbe subito un notevole successo, poi troncato per più di un decennio dalla censura del regime sovietico, che la bollò di formalismo. «È frizzante come champagne, si potrebbe farne un'opera nello stile di Mozart o di Rossini» avrebbe esclamato il compositore russo dopo aver discusso con la moglie Mira Mendelson il soggetto dell'opera, che in effetti richiama per più motivi gli intrecci notturni del Don Giovanni e del Barbiere di Siviglia. Comune ad altri titoli come Le nozze di Figaro o Il matrimonio segreto è anche la situazione, che vede i più vecchi mettere i bastoni fra le ruote agli amori dei più giovani; opportuni travestimenti daranno luogo a spassosi scambi di persona che riusciranno infine a rimettere le cose a posto.

Per informazioni, prenotazioni e acquisto biglietti: Biglietteria del Teatro Regio, piazza Castello 215 - Tel. 011.8815.241/242/270

Stagione d'Opera 2003/2004
MATRIMONIO AL CONVENTO (Obrucenie v monastyre)
Opera lirico-comica in quattro atti e nove scene
Libretto di Sergej Prokofiev e Mira Mendelson
dalla commedia The Duenna, or The Double Elopement
di Richard Brinsley Sheridan
Musica di Sergej Prokofiev
Versione in lingua russa - Prima rappresentazione a Torino

Personaggi e interpreti:
Don Gerolamo, ricco proprietario di Siviglia tenore Nikolai Gassiev
Don Ferdinando, figlio di Gerolamo baritono Alexander Gergalov
Luisa, figlia di Gerolamo soprano Irina Mataeva
La governante, balia di Luisa contralto Nadezhda Vassilieva
Don Antonio, innamorato di Luisa tenore Evgheny Akimov
Clara d'Almanza, amica di Luisa soprano Tatiana Pavlovskaya
Mendoza, ricco mercante di pesce basso Serguey Alexashkin
Don Carlo, nobile povero, amico di Mendoza baritono Yuri Laptev
Padre Agostino, priore del monastero basso Mikhail Petrenko
Frate Elixir (Prima maschera)
Pablo, servo di Mendoza tenore Viktor Vikhrov
Frate Chartreuse (Seconda maschera>
Pedro, servo di Mendoza baritono Valery Lebed
Frate Bénédectine (Terza maschera)
Miguel, servo di Mendoza basso Vjacheslav Lukhanin
Lauretta, serva di Luisa soprano Irina Muratbekova


Solisti del corpo di ballo del Teatro Mariinskij di San Pietroburgo


Tatiana Pavlovskaya Direttore d'orchestra Gianandrea Noseda
Regia Vladislav Pazy
Scene costumi e luci Alla Kozhenkova
Coreografia Natalia Spitzina
Direttore assistente Mikhail Sinkievich
Assistente alla regia Olga Safronova
Maestro collaboratore Marina Mishuk
Maestro del coro Claudio Marino Moretti


Orchesta e coro del Teatro Regio
Allestimento Teatro Mariinskij di San Pietroburgo

Mercoledì 17 Marzo 2004 ore 20.30 Turno A
Domenica 21 Marzo 2004 ore 15.00 Turno F
Martedì 23 Marzo 2004 ore 20.30 Turno B
Mercoledì 24 Marzo 2004 ore 20.30 Turno D
Venerdì 26 Marzo 2004 ore 20.30 Turno E
Domenica 28 Marzo 2004 ore 15 Turno C




© 2003-2018 P.IVA 01058350073